Facturar como autónomo siendo socio de una empresa

Buenas tardes.
Mi situación es la siguiente:
Soy autónomo, socio trabajador y capitalista en una sociedad civil, y comparto dicha sociedad con un socio con quien vamos al 50%.
Estamos dados de alta en el epígrafe como comerciantes de productos de oficina, y vendemos unos productos específicos.
Mi duda es la siguiente:
Por mi parte, independientemente de la empresa, tengo previsto comercializar puntualmente unos productos por los que me piden factura, y que por su clasificación podrían facturarse por la empresa, pero como provienen de una actividad ajena, en la que solo yo obtengo beneficio, y para evitar mezclar las dos actividades, quisiera saber qué tengo que hacer yo para poder facturar dichos productos a mi nombre.
Debo darme de alta en el epígrafe independientemente? En caso afirmativo, eso vale dinero?
Tendría que hacer una nueva declaración de la renta, IRPF, libros, etc. independientes de las de la empresa?
Tendría que pagar regularmente alguna cuota más, además de las de la empresa?
Agradecería cualquier comentario que pudiera guiarme un poco.
Gracias de antemano y saludos.