compra furgoneta 2ª mano

Estoy pensando en comprar una furgoneta de 2ª mano de unos 4000-5000 euros. Si lo compro a una empresa tengo claro que me va a hacer una factura pero y si proviene de un particular, ¿este tiene obligación de hacerme la factura? ¿con el contrato de compraventa es suficiente? ¿esta compra estaría exenta de IVA? ¿ me lo puedo desgrabar como gasto?. Gracias